I Stole the Heroine’s First Love Bölüm 10

Çevirmen:Ranfyza

I Stole The Heroine’s First Love 10.Bölüm

(3. şahıs bakış açısı)

Kraliyet sarayının ofisi.

Rahat giysili imparator, çenesini eline dayamış raporu dinliyordu.

Bugünlerde keyfi yerindeydi.

Politik nedenlerle Prenses Pioneer ile tanıştığı içindi.

İlk başta gerçekten politikti.

Ancak onunla birkaç kez görüştükten sonra Karina ile ilgilenmeye başladı.

En azından onun önünde konuşma şeklini seviyordu.

Bir sonraki görüşmelerinde, onun ne söyleyeceğini dört gözle bekliyordu.

“Bir keresinde, Sör Raymond’u kuzeyde oluşan yarığa göndermeye karar vermiştik. Kış büyüsünün aksine bahar büyüsüne sahip olduğu için muhtemelen bitirmesi kolay olacak.”

Ardı ardına gelen açıklamalara rağmen Aster’ın yüzünde hiç umursamadığı bir ifade vardı.

Raporu sessizce dinledikten sonra önündeki mektubu aldı.

Düzgün gök mavisi zarfın üzerindeki düzgün el yazısı tıpkı Prenses Pioneer’e benziyordu.

Üstelik içindeki mektubun içeriği de aynıydı.

“Majesteleri, neden bu kadar mutlu görünüyorsunuz?”

Aster başını kaldırdı ve onunkiyle aynı renk gözlere sahip üvey kardeşini gördü.

Savurduğu kılıcından boynu düşmeyen tek kanı, Arşidük Gloucester.

“Ben mi?”

“Evet. Gülüyorsun kardeşim.”

Aster eliyle dudaklarını sıvazladı.

Kaldırdığı dudaklarının köşelerine dokunarak başını eğdi.

“Oldukça ilginç bir mektup aldım.”

“Mektup? Başka bir şeymiş gibi hissettiriyor.”

“Mektup bu.”

Cevabına rağmen Arşidük Gloucester her zamanki ifadesini korudu.

Aster bu tepki üzerine dilini şaklattı. Oturduğu yerden kalkıp başkanı çağırdı.

“Konsantrasyonumu kaybettim. Biraz dinleneyim.”

İmparatorun sözleriyle uşak çay ve kurabiye ikram etti.

Masada karşılıklı oturan kardeşler arasında sadece garip bir sessizlik vardı.

Sonunda ilk konuşan Arşidük Gloucester oldu.

“Kuruluş günü durumunda partnerinizi tanıtacak mısınız?”

“Tabii ki. Hemen anlayacaksın çünkü o benim ilk dans partnerim olacak.”

“Yanındaki koltuk yakında dolabilir. Her şeyi sabırsızlıkla bekliyorum.”

Andrew’un sözleri üzerine Aster sırıttı.

‘Bilmiyor musun? Yoksa bilmiyormuş gibi mi yapıyorsun?’

Ama her iki şekilde de önemli değildi.

“Ben de sabırsızlıkla bekliyorum.”

Aster, günün beklentisiyle arkasına yaslandı.

~*~

(Karina’nın bakış açısı)

Kuruluş günüydü.

Ziyafete katılmak için sabahın erken saatlerinden beri özenle çalışıyorum.

Erkekler törenin yapıldığı Büyük Salon’a çoktan gitmişti ama evli olmayan kadınlar biraz farklıydı.

Ziyafet, yılın en büyük sosyal etkinliklerinden biriydi. Tüm güçleriyle giyinmek doğaldı. Tabii ben de farklı değildim.

Güneş doğmadan kalktım ve hizmetçilerin elleriyle yıkandım.

Masajdan sonra cildi yumuşatmak için yağ sürdüler ve elbiseyi giydikten sonra öğle yemeği vakti gelmişti.

Hizmetçilerin makyaj ve saç yapması epey zaman aldı.

“Tamamlandı!”

Lily neşeyle dedi ve benden geri çekildi.

Ayağa kalktım ve boy aynasının karşısına geçtim.

İnce kırmızı şifondan dikilen elbise bedenime göre kesilmişti.

Gümüş ve değerli taşlardan yapılmış üç boyutlu çiçekler, üst beden ile eteği ayıran bel çevresinde üstte ve altta asma gibi süslenmişti.

Omuzlarımı serin bir şekilde ortaya çıkaran zarif bir şekilde dökülen elbise çizgisi, modaya aşina olmayan bana bile güzel göründü.

“Majestelerinin iyi bir gözü var gibi görünüyor.”

Lily yüzünde kendinden geçmiş bir ifadeyle mırıldandı.

“Sen de bu başlıkların hepsini gönderdin.”

Uzun siyah saçlarım toplanmıştı ve çiçek tacını süslemek için gümüş ve safirden yapılmış küçük çiçekler örülmüştü.

Elbiseden daha sadeydi ama hassas işçiliği sayesinde periler tarafından yapılmış bir parça gibi görünüyordu.

“Fazla gösterişli değil mi?”

“Gidip onu ezmek istiyorsan, böyle olmak zorundasın.”

Lily homurdandı, kızgın bir ifadeyle dişlerini gıcırdattı.

“Biliyorum.”

Şimdiye kadarki tüm ziyafetler Tatiana’nın sahnesiydi.

İmparatorlukta İmparatoriçe olmadığı için ziyafetin ilk dansını her zaman Düşes ve Arşidük başlatırdı.

Görmek istemedim, bu yüzden davet edilebilecekleri bir etkinliğe hiç katılmadım.

“Majesteleri kesinlikle hemen şimdi sizinle evlenmek için dizlerinin üzerine çökecektir.”

“O zaman başım belada. Bir de Wilhelm sorunu var.”

Lily, gerçeği belirtmek için sözlerimi kesin bir şekilde kesti.

“Bunun için endişelenme, bayan. O akılla hile yapmadı mı? Konuları bilmeden tırmanmaya çalışıyor.”

“O zaman ne dersen onu yapacağım, Lily.”

“Evet. Mecbursun.”

Lily’nin yanan gözlerine baktığımda gülümsedim.

Giyinmeme yardım eden diğer hizmetçiler de benim için savaşıyorlardı ve uşak beni almaya gelene kadar her türlü dırdırı dinlemek zorunda kaldım.

~*~

(3. şahıs bakış açısı)

“Kurucu festivalin iyi bitmesine sevindim, Majesteleri.”

Dük Pioneer, kendisine yaklaşan İmparator’a bakarken sinirlenmiş görünüyordu.

Aster’in her zamanki kişiliği olsaydı, boynunu keserdi ama aslında ikisinin arasındaki ilişki o kadar da kötü değildi.

“Hepsi senin sayende, Dük.”

“Evet. Kesinlikle kızım yüzünden.”

Aster’in gözleri büyüdü.

Bugün her zamankinden daha agresifti.

“Sanırım kötü bir şey oldu.”

“Kendimi kötü hissediyorum. Uzun zamandır beklediğim gerçeği ancak o zaman anladım ki, çocuklarımı doğru düzgün yetiştirdiğim için başka biri için iyi bir şey yapmışım.”

Dükün neden sinirlendiğini yalnızca Aster biliyordu.

Babasıyla ilk dansını yapmak üzereyken aniden fikrini değiştirmesine üzüldü.

“Bugün tek başıma duruyorum, ha?”

Dük konuşurken tek başına nerede duracağından ve ne kadar yalnız olacağından bahsediyordu.

Aster sessizce Düke baktı ve önemli bir gerçeği hatırladı.

“Gerek yok. Eski eşiniz de kuruluş törenine katılacağını söyledi.”

“Tamam. Sonra Freya… Ne?”

Duke Pioneer’ın, Karina’nın gözleriyle aynı renkteki gözleri çılgınca kıpırdandı.

Bunu gören Aster, kendisini korkunç bir günah işlemiş gibi hissetti.

“Sorun değil. O zaman gidip kızımı alacağım.”

Dük, Büyük Salon’u koşarak geçti.

Etrafa bakan gözler tedirgin görünüyordu.

Dük bile gözden kaybolunca, Aster tepeye oturdu ve sıkılmış bir yüzle etrafına bakındı.

Çalkantılı gençlik yıllarından sonra ziyafet sıkıcı görünüyordu.

“Keşke prenses daha erken gelse.”

Aster, hayat dolu olan onu hatırladı.

Alaycı ve sert görünen Karina, aslında ateşli bir kişiliğe sahip bir kadındı.

Onunla birlikteyken güçlü bir canlılık hissetti.

Kendini savaş alanında gibi hissediyordu.

“İyi görünüyorsunuz Majesteleri.”

Düşüncelere dalmış olan Aster başını kaldırdı ve dümdüz önüne baktı.

Koyu kahverengi saçlı ve yeşil gözlü nazik görünümlü bir adam.

O, Malphyrion Dükü Daniel’di.

“İyi bir düşünceye sahip olmanın yanlış bir tarafı yok. Ama neden Malphyrion Dükü’nün ten rengi aynı değil?”

Daniel omuzlarını silkti.

Tüm ifadeleri ortaya çıkarsa gerçek siyasete uymayan dürüst bir insandı.

Onunla sohbet ederken Aster, Daniel’in Karina’nın ilk nişanlısı olduğu gerçeğini hatırladı.

“Bu arada, Prenses Pioneer ile evliliğinizi bozmuşsunuz.”

“Ne? Ah evet. Karin ile çocukluğumdan beri arkadaşız.”

Aster’ın gözleri ustaca değişti. Daniel daha sonra Karina’nın İmparatorla dostane ilişkiler içinde olduğunu hatırladı.

Tatiana ile dalga geçmeye çalıştığını düşündü, ama gerçekmiş gibi görünüyor.

“Bu… Ben ve Prenses sadece arkadaşız. Gerçekten başka bir duygum yok.”

“Geçmişten Düşes’e karşı benzer bir tavrınız olmadı mı? Prensesle nişanlıydın ama diğer kızın etrafında onun senin arkadaşın olduğunu söyleyerek dolaşıyordun.”

(Ady: Canım Aster’im vurdu ve gol oldu ohh)

Daniel’in yüzü, İmparatorun azarlayıcı sözleriyle sertleşti.

Hiç kimse Daniel’i Karina’dan ayrıldığı için eleştirmedi.

“Bensiz başka bir kadınla buluşarak sarsılan kişi, bilerek onurunu korudu. Nasıl olduğum umurunda değildi ve o sadece Tatiana’nın bir skandala karışmasından endişe duyuyordu.”

Karina’nın bir süre önce söylediklerini hatırladı.

Kendisi ve Tatiana’ya karşı kızgınlığını içeriyordu.

Karina’yı uzun zamandır görüyordu ama Karina hiç böyle bir ifadede bulunmamıştı.

Ve Daniel onun için asla endişelenmedi.

Kendisinden utandı.

Onun arkadaşı olduğunu söyledi ama aslında her zaman sadece Karina’yı inciten şeyleri hatırladı.

“Ona sadece mutluluklar diliyorum.”

“İleriye doğru giderken dikkatli olmalısın. Ben onun kadar tatlı değilim.”

Aster’in dudağı yukarı kıvrıldı ve güldü.

Zarif ve abartısızdı ama bir şekilde ürkütücüydü. Çok sayıda kan akrabasını acımasızca tasfiye ettiği düşünüldüğünde, bu yaygın bir uyarı olmayabilir.

Daniel sırtından aşağı soğuk bir terin aktığını hissetti.

“Bunu aklımda tutacağım.”

Zar zor bir cevap buldu ama atmosfer hâlâ soğuktu.

“Majesteleri!”

O sırada Düşes yaklaşarak buz gibi atmosferi eritti. Daniel, Tatiana’nın sesini dinledi ve sertleşti.

Garip son henüz aklından çıkmadı.

“Hoş geldiniz Düşes.”

“Majesteleri. Bana Titi diyebilirsin.”

Daniel vücudunun buruştuğunu hissetti ve imparatorla flört eden Tatiana’ya baktı. Görünüşü bugün iğrenmesine neden oldu.